医療通訳において、医師の専門用語を患者が理解できる言葉に置き換えて伝える際に留意すべき点はどれか。

言葉を平易にしても、元の情報の専門的な意味内容が正確に伝わる(等価性)ことが最重要である。