「あした、行けたら行く」という発話において、文脈から「行かない」と推測することを何というか。

文字通りの意味(表面上の肯定)ではなく、状況から裏の意味を読み取ること。