歯周病の直接的な原因とされるものはどれか。

根管治療（エンド）で根管内を掃除するために使う細い針状の器具はどれか。