HOMELv006 To the extent permitted by lawの適切な日本語訳はどれか。 2026年5月16日 to the extentは「～の範囲で」という意味を添える。 「貸借対照表」を英語で表現する場合、適切なものはどれか。 翻訳業界における「TR（Translation）」と「Rev（Revision）」の違いは何か。
