Systemdにおいて、サービスがtmpディレクトリをプライベートに利用(他のプロセスから見えない)ようにする設定はどれか。

ユニットファイル内の[Service]セクションにPrivateTmp=yesと記述すると、そのサービス専用の/tmp名前空間が作成される。