APIを使用してユーザーの「外部ID(外部システム連携用)」を更新する際、使用するリソース名はどれか。

Directory APIのUsersリソースに含まれるexternalIdsプロパティで、他システムのIDを紐付けられます。