是正処置において、不適合の原因を「除去」するとはどういう意味か。

対症療法ではなく、原因(仕組みの欠陥等)を修正して、再発の可能性を絶つことを指す。