HOMELv007 「スタイルガイド」と「仕様書」が矛盾している場合、翻訳者がとるべき行動はどれか。 2026年3月14日 通常、案件固有の指示書(仕様書)が最も優先度が高いが、矛盾が明確な場合は勝手に判断せずプロジェクトマネージャー(PM)に確認するのがベストである。 クラウドストレージ(Google Drive, Dropbox等)を使用する際のセキュリティリスク管理として適切な行動はどれか。 倒置構文 “Rarely do we see…” の強調している内容はどれか。