HOMELv009 JTFスタイルガイドにおいて、助数詞(個、回、本など)に付随する数字の表記原則はどれか。 2026年3月14日 実務翻訳の標準では、数量や度数を示す数字は半角アラビア数字(1回、2個など)で表記するのが一般的である。 特許翻訳における「said」の役割として適切なものはどれか。 翻訳プロジェクトにおける「PM(プロジェクトマネージャー)」の主な役割はどれか。