HOMELv019 翻訳の「検収(Acceptance)」が完了した後に、翻訳者が行うべき適切な行動はどれか。 2026年3月14日 業務完了後は、経理処理とともに、NDAに基づいたデータの保管・廃棄ルールを遵守することが不可欠。 「検索置換」において、改行コード( \n や \r )を検索する主な目的はどれか。 英日翻訳において、文末の「accordingly」を「適切に」と訳す以外に、文頭に持ってきて「したがって」と訳すのが適切なケースはどれか。