リードの変換プロセスをカスタマイズして、既存の「取引先企業」が見つからない場合にのみ作成画面を出すことは可能か。

標準のダイアログは柔軟性が低いため、高度な条件分岐にはカスタムページやキャンバスアプリの活用が推奨されます。