製品カタログの「製品」において、同じ名前の製品を複数作成することは可能か。

Dynamics 365では「名前」ではなく「製品ID(Product ID)」が一意性の識別子となるため、同名は許容されます。