Dataverseで「ロールアップ列」の再計算を即座に実行する方法はどれか。

UI上の「計算の更新」ボタン、またはAPI経由でオンデマンドの再計算が可能です。