PostgreSQLのメジャーバージョンアップ（pg_upgrade）において、拡張モジュール（PostGIS等）が含まれている場合の注意点はどれか。

アプリケーションから「could not connect to server: Connection refused」エラーが出る場合、まず確認すべきサーバ側の状態はどれか。