Helmチャートで、テンプレート関数の「quote」は何をするか。

サイドカーコンテナがメインコンテナより先に終了してしまい、ジョブが完了しない問題を防ぐための、Kubernetes 1.28以降の機能（SidecarContainers）の設定方法は何か。