Er ist befreundet ____ ihr.

befreundet sein mit + 3格（～と友人関係にある）という用法である。