テスト自動化を導入したが、逆に工数が増えてしまった。原因として考えられるのは？

「自動化のパラドックス」。自動化に適さない部分（不安定なUI等）まで無理に自動化すると、スクリプト修正の手間でかえって忙しくなる。