コライダーの表面上で、指定した位置に最も近い点を取得するためのメソッドはどれか。

Collider.ClosestPoint(position) は、任意の点からそのコライダー表面(または内部)への最近接点を返す。