HOME
インドネシア語技能検定 A級

「インドネシア語技能検定 A級」の記事一覧

Kebijakan tersebut dianggap ( ) karena tidak mempertimbangkan kondisi riil di lapangan.

「期待とは逆の結果を招く（逆効果な）」状態をkontraproduktifと呼ぶ。

2026年3月28日

Pemerintah berupaya ( ) kesenjangan ekonomi antara wilayah barat dan timur Indonesia.

「（少しずつ）削り取る/解消する」という意味の比喩表現mengikisが適切。

2026年3月28日

Petugas ( ) peredaran narkoba yang dikemas dalam bentuk makanan ringan.

「（計画などを）未然に防ぐ/失敗させる」という意味のmenggagalkanが適切。

2026年3月28日

Prinsip ( ) dalam pengelolaan keuangan negara sangat penting untuk mencegah korupsi.

「透明性（情報の公開）」を意味する用語はtransparansiである。

2026年3月28日

Kabar duka itu datang ( ) dan mengejutkan seluruh keluarga yang ditinggalkan.

「突然に」という意味の副詞表現secara tiba-tibaが文脈に合う。

2026年3月28日

Penyajian visual dalam presentasi tersebut sangat ( ) sehingga mudah dipahami oleh audiens.

「（美的に）洗練された/美しい」状態を指すのはestetikである。

2026年3月28日

Kementerian Agama ( ) pentingnya moderasi beragama untuk menjaga kerukunan umat.

「（制度や考えを）社会に広める/周知する」という意味のmensosialisasikanが適する。

2026年3月28日

Setelah melalui masa sulit, akhirnya ia bisa ( ) dan memulai hidup baru yang lebih baik.

「どん底の状態から立ち直る」ことを意味する定型的な表現である。

2026年3月28日

Badan Siber ( ) adanya serangan peretas yang menargetkan data sensitif milik pemerintah.

「（隠れたものを）発見/検知する」という意味のmendeteksiが適切。

2026年3月28日

Sektor manufaktur mengalami ( ) akibat penurunan permintaan dari pasar ekspor global.

「（経済活動の）収縮/マイナス成長」を意味する経済用語はkontraksiである。

2026年3月28日