HOME
中国語検定 1級 (通訳レベル)

「中国語検定 1級 (通訳レベル)」の記事一覧

「新質生産力」という中国の経済用語が重視する要素はどれか。

新質生産力は科学技術のイノベーションが主導する、高効率・高品質な生産力を指します。

2026年4月16日

「（条件）あっての（結果）」という因果関係を表す表現はどれか。

有頼於は、ある事象の実現が別の条件や力に依存していることを表します。

2026年4月16日

通訳において「訳し漏れ」を指す専門用語はどれか。

漏訳は原文にある重要な情報や単語が訳文から抜け落ちてしまうミスを指します。

2026年4月16日

「公平無私であること」を象徴する成語はどれか。

大公無私は何の私心もなく、極めて公平に物事を処理する態度を指します。

2026年4月16日

「微塵も疑わない」という確信を表す成語はどれか。

深信不疑は心の底から信じていて、少しの疑念も抱いていない状態を指します。

2026年4月16日

「スマートシティ」の中国語訳はどれか。

智慧城市はIoTやAIを活用して都市管理を効率化するスマートシティの標準的な訳語です。

2026年4月16日

「〜と言わざるを得ない」という断定を避けた強調はどれか。

不可不謂は「〜と言わないわけにはいかない」という、高度な書き言葉での評価表現です。

2026年4月16日

「一を聞いて十を知る」に近い、察しが良いことを表す成語はどれか。

挙一反三は一つの事例から他の多くの同類の事柄を推論して理解することを意味します。

2026年4月16日

「自分の首を絞める」という意味の成語はどれか。

作繭自縛は蚕が繭を作って自分を閉じ込めるように、自分の言行で動きが取れなくなることを指します。

2026年4月16日

「〜すら（極端な例示）」を強調する副詞的な表現はどれか。

尚且は「〜でさえ（そうなのだから、ましてや）」という比較の文脈で高いレベルを例示します。

2026年4月16日