HOME
実用フランス語技能検定 1級

「実用フランス語技能検定 1級」の記事一覧

Mettre du ( ) dans son vin signifie modérer ses exigences.

mettre de l'eau dans son vinは「妥協する、要求を和らげる」という意味の慣用句。

2026年4月27日

Le ( ) est le favoritisme envers les membres de sa famille.

népotismeは親族登用や縁故主義を指す専門語である。

2026年4月27日

Elle travaille d’ ( ) mieux qu’elle est motivée.

d'autant mieux que ... で「～なのでそれだけいっそう良く」という相関表現。

2026年4月27日

Un ( ) est un raisonnement qui part de prémisses pour arriver à une conclusion.

syllogismeは三段論法を指し、前提から結論を導く論理形式である。

2026年4月27日

Cette décision est ( ) ; on ne peut plus revenir en arrière.

irrévocableは「取り消し不可能な、最終的な」という意味で決定について使われる。

2026年4月27日

Il ne faut pas vendre la ( ) de l’ours avant de l’avoir tué.

「捕らぬ狸の皮算用」に相当する、結果が出る前に期待しすぎるなという格言。

2026年4月27日

Ce bruit ( ) la tranquillité du voisinage.

troubler la tranquillitéは「静寂や平穏を乱す」という際の定型的な表現。

2026年4月27日

Elle ressent une certaine ( ) à l’idée de déménager.

appréhensionは「（未来のことに対する）不安、懸念」というニュアンス。

2026年4月27日

La ( ) est l’ensemble des espèces animales d’une région.

fauneは特定の地域や時代の「動物相」を指す。

2026年4月27日

Le criminel s’est vu ( ) une peine de dix ans de prison.

se voir infliger une peineで「刑を科される」という受動的な表現になる。

2026年4月27日