HOME
実用フランス語技能検定 1級

「実用フランス語技能検定 1級」の記事一覧

Les négociations ont ( ) sur un désaccord total.

achopper sur ... は「～でつまずく、～が障害となる」という意味の格式高い表現。

2026年4月27日

La ( ) est la science qui étudie le climat sur de longues périodes.

climatologieは長期的な気候を研究する学問である。

2026年4月27日

Il a répondu ( ), de manière brève et un peu sèche.

laconiquementは「簡潔に、言葉少なに」という意味で、しばしば素っ気なさを伴う。

2026年4月27日

Cette entreprise a ( ) ses concurrents par une stratégie innovante.

supplanterは「（他を追い落として）取って代わる」という意味を持つ。

2026年4月27日

Au cas où vous ( ) besoin d’aide, n’hésitez pas à m’appeler.

au cas où（～の場合には）の後は通常条件法を用いる。

2026年4月27日

La ( ) de ses propos a surpris l’auditoire.

véhémenceは言葉や感情の「激しさ、熱烈さ」を指す。

2026年4月27日

Le juge a prononcé un ( ) de non-lieu.

ordonnance de non-lieuは「不起訴処分」を意味する専門的な法的表現である。

2026年4月27日

Il a ( ) les pieds dans le plat en abordant ce sujet tabou.

mettre les pieds dans le platは「無遠慮に（場にそぐわないことを）言う」という慣用句。

2026年4月27日

Ce projet est encore en ( ) ; il manque de détails.

en gestationは（考えなどが）「準備中、形成過程にある」ことを比喩的に表す。

2026年4月27日

Il a agi ( ), sans aucune préméditation.

instinctivementは「本能的に、直感的に」という無意識の行動を表す。

2026年4月27日