HOME
手話通訳者全国統一試験 (学科)

「手話通訳者全国統一試験 (学科)」の記事一覧

講演通訳などで、通訳者が話者よりも先に情報を知っている場合に、予測して通訳することを何というか。

文脈や知識から次にくる内容を予測し、通訳の遅れ（ラグ）を調整する技術をアンティシペーションという。

2026年5月1日

補聴器の調整（フィッティング）において、最も適した音の大きさと音質に合わせる作業を何というか。

個々の聴力データに基づき、デジタル補聴器の特性を最適化することをプログラミングやフィッティングとい…

2026年5月1日

通訳終了後に、当事者同士の揉め事の仲裁を頼まれた場合の通訳者の対応として適切なものはどれか。

通訳者はあくまで言語の橋渡し役であり、当事者間の問題に介入してはならない。

2026年5月1日

1949年に制定された「身体障害者福祉法」において、当初から対象となっていた障害はどれか。

制定当初は視覚、聴覚、言語、肢体不自由の4つが主な対象であった。

2026年5月1日

「身体障害者福祉法」において、18歳以上の身体障害者に対し更生援護を行う実施主体はどこか。

身体障害者福祉法に基づく実施主体は、居住地の市町村長（または都道府県知事）である。

2026年5月1日

手話の表現で、自分の視点を移動させたり、特定の人物になりきって表現したりすることを何というか。

身体の向きや表情を使い分け、複数の登場人物を演じ分ける技術をロールシフトという。

2026年5月1日

通訳者が話者の発言を記憶し、一定の間隔を置いてから通訳する手法を何というか。

話者の発言が一段落したところで、交互に通訳を行う形式を逐次通訳と呼ぶ。

2026年5月1日

外耳道から入った音が鼓膜を振動させ、中耳で増幅される仕組みを何というか。

空気中の音の振動を、内耳の液体へと効率よく伝える仕組みをインピーダンス整合と呼ぶ。

2026年5月1日

1915年に名古屋に「私立名古屋盲唖学校」を設立し、後に「手話の父」とも称された人物は誰か。

遠藤嘉太郎は東海地方の聾教育と手話の普及に多大な貢献をした。

2026年5月1日

聴力検査の結果を示す図（オージオグラム）で、右耳の気導聴力を表す記号はどれか。

右耳の気導は「○」、左耳の気導は「×」で表記するのが一般的である。

2026年5月1日