HOME
韓国語能力試験 (TOPIK) TOPIK II

「韓国語能力試験 (TOPIK) TOPIK II」の記事一覧

다양한 의견을 ( ) 합리적인 결론에 도달했다.

多様な意見を「収束（収集・整理）」して結論を出すのが論理的です。

2026年5月31日

경제 지표가 호전되고 있다고는 하지만 ( ) 경기는 여전히 차갑다.

指標とは対照的に個人が直接感じる景気を「体感景気」と呼びます。

2026年5月31日

(청년 실업 문제는 개인의 게으름 탓이 아니라 사회 구조적 모순에서 비롯된 것이다. 사회 안전망 확충이 시급하다.)

構造的問題を指摘し、安全網の拡充を求めているため、解決を促す態度といえます。

2026年5月31日

정부는 시장의 혼란을 막기 위해 ( ) 대책을 내놓았다.

問題を解決するための「実効性のある」対策が、文脈上最も自然です。

2026年5月31日

전통 문화의 보존은 단순히 과거를 지키는 것이 아니라, 이를 현대적으로 ( ) 새로운 가치를 창출하는 과정이다.

「現代的に再解釈する」ことが、新しい価値の創出につながるという論理です。

2026年5月31日

(예술은 박물관에만 있는 것이 아니다. 일상의 평범한 순간을 특별하게 바라보는 시선 자체가 예술의 시작이다.)

日常を特別に見る視線が芸術だという内容から、日常の中の芸術を強調しています。

2026年5月31日

(화성 탐사는 인류의 우주 확장 가능성을 타사하는 중요한 과제다. 극심한 온도 차와 방사선 등 해결해야 할 난제가 많다.)

「拡張の可能性を打診する課題である」という文言と一致します。

2026年5月31日

그는 자신의 잘못을 ( ) 대신 변명만 늘어놓았다.

「反省するどころか（前の動作を否定し、より悪い状況を強調）」という表現です。

2026年5月31日

인공지능 기술의 발전은 인간의 삶을 편리하게 만들었지만, 동시에 ( )에 대한 우려도 낳고 있다.

便利さというプラス面に対し、懸念されるマイナス面として「倫理的問題」が最も適切です。

2026年5月31日

이미 엎질러진 ( ) 이제 와서 후회해도 소용없다.

「〜である以上（確定した事実）」という前提条件を示す表現です。

2026年5月31日