HOME
Lv017

「Lv017」の記事一覧

Ieri mi (…) conto di aver perso le chiavi di casa.

「気づく(rendersi conto)」という再帰動詞の近過去は、助動詞にessereを用います。

2026年3月28日

Qualora (…) bisogno di ulteriore assistenza, ci scriva.

「万が一～なら」という仮定を表すqualoraの後は、接続法（半過去がより丁寧）を用います。

2026年3月28日

Cercavo qualcuno che (…) parlare bene il cinese.

過去の不確実な対象を探す描写では、接続法半過去を用います。

2026年3月28日

Non ci sono più uova, dobbiamo comprar(…) altre.

数量や部分を指す代名詞としてneを使用します。

2026年3月28日

Si pensava che l’edificio (…) costruito nel secolo scorso.

過去の時点での思考に対し、さらに前の完了した事柄は接続法大過去で表します。

2026年3月28日

Qualunque cosa lei (…) , non le crederò mai più.

「何と言おうとも」という譲歩の表現の後は、接続法現在を用います。

2026年3月28日

È necessario che ognuno (…) la propria opinione.

非人称表現è necessario cheの後は、接続法現在を用います。

2026年3月28日

Hai visto quel film? – No, non (…) ho mai sentito parlare.

「～について聞く(sentire parlare di)」の代用として代名詞neを使用します。

2026年3月28日

A meno che tu non (…) altre idee, io farei così.

「～でない限り」という除外条件を表すa meno cheの後は接続法を用います。

2026年3月28日

Sebbene (…) molto stanca, Maria ha cucinato per tutti.

過去の文脈における譲歩節では、接続法半過去が適切です。

2026年3月28日