HOME
Lv018

「Lv018」の記事一覧

Gaya bahasa yang digunakan dalam artikel opini tersebut sangat ( ) dan tajam.

「回りくどくなく率直な（および鋭い）」表現をlugasと呼ぶ。

2026年3月28日

Kita harus ( ) keberlangsungan sumber daya alam demi anak cucu kita di masa depan.

「（確実なものとして）保証する/確約する」という意味のmenjaminが適切。

2026年3月28日

KPK ( ) saksi-saksi untuk mendalami dugaan suap dalam proyek pembangunan pelabuhan.

「（出頭を）命じる/招集する」という意味のmemanggilが適する。

2026年3月28日

Para ilmuwan sedang ( ) efektivitas vaksin baru dalam menangani varian virus terbaru.

「（性能や効能を）テストする」という意味のmengujiが適切。

2026年3月28日

Keberhasilan tim nasional merupakan ( ) bagi seluruh rakyat Indonesia yang sedang mengalami kesulitan.

「（苦しみを和らげる）特効薬/慰め」を比喩的にobat penawarと表現する。

2026年3月28日

Keputusan ini bersifat ( ) dan mengikat bagi seluruh anggota organisasi tanpa kecuali.

「義務的な/強制力を伴う」状態を意味する専門語はobligatoriである。

2026年3月28日

Pemerintah ( ) status tanggap darurat bencana menyusul terjadinya gempa bumi susulan.

「（期間を）延ばす」という意味のmemperpanjangが文脈に適合する。

2026年3月28日

Kebijakan fiskal yang ( ) diharapkan dapat menarik minat investor asing untuk menanamkan modal.

「（要望などを）受け入れやすい/融通の利く」状態をakomodatifと呼ぶ。

2026年3月28日

Para buruh sudah ( ) karena janji kenaikan upah tak kunjung direalisasikan oleh perusahaan.

「我慢の限界に達する」ことを意味する慣用句はhabis kesabaranである。

2026年3月28日

Kementerian Kehutanan melakukan ( ) terhadap kawasan hutan yang gundul akibat pembalakan liar.

「（禿山などへの）再植林」を指す用語はreboisasiである。

2026年3月28日