HOMELv004 公用文における「及び」と「並びに」の使い分けルールとして正しいものはどれか。 2026年3月14日 「A及びB」で小さなまとまりを作り、それをさらに並列する場合に「(A及びB)並びにC」のように大きな区切りとして「並びに」を使う。 情報構造(旧情報と新情報)を意識した翻訳のメリットはどれか。 翻訳料金の算定単位として、英語原文ベースで一般的なものはどれか。