HOMELv006 動名詞と不定詞の使い分けで、”remember doing” の意味として正しいものはどれか。 2026年3月14日 remember doing は「(過去に)〜したことを覚えている」であり、remember to do は「(忘れずにこれか)〜する」という意味になる。 「ソースクライアント」と「翻訳会社」の関係において、翻訳者が意識すべき「エンドユーザー」とは誰か。 疑問符(?)や感嘆符(!)の後に文が続く場合、直後にスペースを入れるべきか(横書きの場合)。