HOMELv009 翻訳プロジェクトにおける「PM(プロジェクトマネージャー)」の主な役割はどれか。 2026年3月14日 PMは翻訳実務そのものではなく、クライアントと翻訳者の間に立ち、案件全体の進行や品質管理を統括する。 JTFスタイルガイドにおいて、助数詞(個、回、本など)に付随する数字の表記原則はどれか。 CATツールの「ファジーマッチ(Fuzzy Match)」とは何を指すか。