HOMELv016 英文の「二重限定」を訳す際の注意点はどれか。 2026年3月14日 複数の関係代名詞などが重なる構造を正確に理解し、どの範囲がどこを修飾しているかを日本語で論理的に再現する。 「CAT(Computer-Assisted Translation)」と「MT(Machine Translation)」の決定的な違いはどれか。 JTFスタイルガイドにおける「接続詞」のひらがな表記の推奨例(例:従って)はどれか。