DataverseへのAPIアクセスを特定のIPアドレスからのみに制限する方法はどれか。

Azure ADの条件付きアクセスにより、場所やデバイスに基づいたアクセス制御が可能です。