「税コード」を無効化(使用禁止)にするための標準的な方法はどれですか。

税コード自体を削除するのではなく、有効期間(From/To)の設定で利用を制限するのが一般的です。