アーカイブしたデータを外部システムに保存しつつ、SalesforceのUIからシームレスに表示させるために最適なツールはどれか。

Salesforce Connectを使えば、外部にアーカイブされたデータをSalesforceのレコードのようにUI上に表示できます。