成功報酬(Contingent Fee)が禁止されているにもかかわらず、例外的に認められる「修正申告書」のケースは？

当初の申告書では禁止だが、IRSの調査や裁判所の決定に基づいて税額が変更される場合の修正申告では成功報酬が許容されることがある。