リスト ListA と ListB を結合して新しいリストを作成するメソッドはどれか。

Concatメソッドで2つのシーケンスを連結し、ToList()でリスト型に戻すことで新しい結合リストが得られる(AddRangeはListA自体を変更する)。