In den sauren ____ beißen.

in den sauren Apfel beißen（不本意ながら苦渋の決断をする）という慣用句である。