（　）を打つ。：Mettre les ( ) sur les i.

mettre les points sur les iは「詳細をはっきりさせる；念を押す」という慣用句。