商標法第4条第1項第11号の類否判断において、結合商標が「分離して観察」されるための条件は。

部分ごとに独立した意味や読みが強く定着している場合、その一部を基準に類否が判断される(要部観察)。