HOMELv018 講演者が引用したジョークを通訳する際、最も重要なことは何か。 2026年5月1日 言語間の文化的差異を考慮し、話し手の「笑わせる」という意図を優先して訳す。 「人工内耳」の外部装置（サウンドプロセッサ）の役割はどれか。 「バリアフリー法」において、床の段差をなくすなどの措置を何というか。
