読み取り通訳の際、話者の意図を汲み取りつつ、日本語として自然な表現に整える作業を何というか。

原文の意味を保持したまま、目標言語の形式に整え直すことを再構築と呼ぶ。

関連記事

関連記事はありません。