IAM Access Analyzerの「IAMポリシー生成（Policy Generation）」機能を使用する主な目的は何ですか。

「ストラングラーフィグパターン」を使用してモノリスを移行中ですが、既存のモノリスアプリケーションがHTTPヘッダーのサイズ制限により、AWSが追加するヘッダー（例：X-Amzn-Trace-Id）や多数のCookieを含むリクエストを拒否してしまいます。ALBでこれに対処する方法はありますか。