連結オブジェクトのレコードを「参照」できるユーザは、どのような権限が必要ですか。

多対多のリレーション(連結オブジェクト)では、両方の親レコードへのアクセス権が必要です。