after updateトリガにおいて、レコードの値を変更して保存したい場合の正しい方法はどれか。

afterトリガ内での自身へのDML実行は再帰の危険があるため、値の変更はbeforeトリガで行うべきである。