「読まれるべき本」のように義務や可能性を表す受動形動詞の意味合いに近い表現はどれか。

подлежащий + 与格（～される対象である）という表現は、硬い文体で「～されるべき」「～の対象となる」という意味を表す。