HOME
医療通訳技能検定 2級

「医療通訳技能検定 2級」の記事一覧

話者が非常に長く話し続けた場合、通訳者が取るべき行動は。

正確な通訳を維持するために適切な長さで区切ってもらうよう調整する。

2026年4月22日

耳の奥にあり体のバランス（平衡感覚）を司る部位はどれか。

三半規管は回転加速度を感知し平衡感覚を保つ役割を持つ。

2026年4月22日

「胆石」を英語で表現したものはどれか。

Gallstoneは胆嚢や胆管にできる結石を指す。

2026年4月22日

「肺炎」を意味する英語用語はどれか。

Pneumoniaは肺の炎症、特に肺胞レベルの炎症を指す。

2026年4月22日

「リハビリテーション」の略称として一般的なものはどれか。

RehabはRehabilitationの日常的・臨床的な略称として用いられる。

2026年4月22日

通訳者が患者から個人的な連絡先を聞かれた場合の対応はどれか。

プロフェッショナルな境界線を維持するため私的な接触は避けるべきである。

2026年4月22日

人間の体の中で最も大きい臓器（重量ベース）はどれか。

肝臓は成人で約1から1.5kgあり体内最大の腺器官である。

2026年4月22日

「認知症」を指す英語用語はどれか。

Dementiaは認知機能が低下し日常生活に支障をきたす状態を指す。

2026年4月22日

「痛風」の英語表現として適切なものはどれか。

Goutは尿酸が体内に蓄積し関節に炎症を起こす疾患である。

2026年4月22日

「点滴」を意味する英語表現（静脈内点滴）はどれか。

Intravenous drip（IV drip）は静脈内に薬液を滴下注入することである。

2026年4月22日