HOME
Lv003

「Lv003」の記事一覧

( ) dit, je ne suis pas d’accord avec votre conclusion.

Cela étant dit（あるいはCela étant）は「そうではあるが」という譲歩の接続表現。

2026年4月27日

Il a donné le feu ( ) pour commencer les travaux.

donner le feu vertは「ゴーサインを出す、許可を与える」という慣用句。

2026年4月27日

Une ( ) est une pluie soudaine et violente.

averseは「にわか雨、土砂降り」を指し、sudaine et violenteという記述に合う。

2026年4月27日

Il a réussi à ( ) tous les obstacles sur son chemin.

surmonterは困難や障害を「乗り越える、克服する」という意味で使われる。

2026年4月27日

Sa ( ) envers les pauvres est exemplaire.

magnanimitéは「寛大さ、心の広さ」を意味する格調高い表現。

2026年4月27日

Je crains qu’il ( ) ne vienne trop tard pour nous aider.

craindre que などの恐れを表す表現の従属節では、否定の意味を持たない虚辞の ne が使われる。

2026年4月27日

Le ( ) est un récit bref qui comporte une morale.

apologueは道徳的な教訓を含む短い物語（寓話など）を指す。

2026年4月27日

Il ne faut pas ( ) la proie pour l’ombre.

lâcher la proie pour l'ombreは「不確かなもののために確実なものを捨てる」という意味。

2026年4月27日

Une odeur ( ) s’échappait de la cuisine.

nauséabondeは「吐き気を催すような、悪臭のする」という意味の高度な語彙。

2026年4月27日

Le parti a été accusé de ( ) pour gagner des voix.

démagogieは民衆の感情を煽って支持を得ようとする「大衆迎合」を指す。

2026年4月27日