Bluetoothモジュールをリセットするために、メニューバーのBluetoothアイコンをクリックする際に押すキー(macOS Monterey以前)はどれか。

Shift + Option を押しながらクリックするとデバッグメニューが表示された(Ventura以降はターミナル等が必要)。