「ワークフローの管理」権限を持つプロジェクト管理者が、新しい「ステータス」を定義することは可能か。

ステータスの新規作成はシステム全体のオブジェクト管理に該当するため、システム管理者権限が必要です。