よく使うボタンをツールバーに追加するなど、操作画面を自作する機能はどれか。

「ユーザーインタフェースをカスタマイズ」から、独自のボタンやツールバーを作成できます。