「自動キー」をオフにした状態で値を変更した場合、どのようになるか。

自動キーがオフの場合、その変更はアニメーションではなく、オブジェクトの基本設定の変更として扱われます。